WASHINGTON (AP) — The battle between two supposed directors of the Consumer Financial Protection Bureau is making for compelling optics but only seems to be delaying a tidal shift at the powerful consumer watchdog.